2012年中期業績摘要：

營業額225.37億元人民幣，同比上升22.01%。

銷量905萬噸，同比上升7.82%。

毛利14.69億元人民幣，同比上升26.59%。

本公司股東應占溢利5.46億元人民幣，同比上升9.93%，剔除可轉換票據公允價值變動影響后同比上升21.53%。

（2012年8月23日－香港）中化化肥控股有限公司（“中化化肥”或“本公司”）（股份代號：00297）今天公布本公司及其附屬公司(“本集團”)截至二零一二年六月三十日止六個月（“回顧期”）的中期業績。

回顧期內，中國政府加大惠農政策力度，保障國內的糧食供應穩定，化肥行業整體表現保持平穩。本集團抓緊市場機遇，推動經營業績穩健增長。二零一二年上半年，本集團實現銷量905萬噸，同比上升7.82%；錄得營業額225.37億元人民幣，同比上升22.01%。期內本公司股東應占溢利達到5.46億元人民幣，同比上升9.93%，若剔除可轉換票據公允價值變動影響則同比上升21.53%。每股基本盈利為7.77分人民幣，同比上升9.90%。

發揮上下游一體化，推動各主要產品營業額穩定增長

本集團鞏固上中下游一體化優勢，推進創新轉型，強化營銷服務和客戶開發，并于今年初以13.8億元人民幣代價全面收購尋甸龍蟒，藉此獲得3億噸的磷礦資源，成為國內擁有最多磷礦資源量的十大企業之一。

今年上半年，本集團的磷肥營業額同比大幅上升40.66%，達到52.36億元人民幣；鉀肥營業額53.55億元人民幣，同比上升13.48%；氮肥營業額76.69億元人民幣，同比上升18.03%；復合肥營業額34.53億元人民幣，同比上升20.16%。

回顧期內，本集團加強與核心供貨商聯盟的合作，并同時獲得參控股企業的穩定貨源供應，令磷肥銷量同比大幅增長33.39%。鉀肥銷量則保持平穩，今年上半年銷量同比上升4.10%，其中海運鉀肥業務繼續保持較強競爭力。本集團憑借其完整產業鏈優勢，從上游控股企業獲得穩定貨源供應，并透過下游分銷網絡擴大銷售，期內復合肥銷量同比上升8.26%。今年上半年的氮肥銷量較去年同期比較略有增加。

六大戰略穩定開展，產銷利同比均錄得增長

中化化肥首席執行官馮志斌先生指出：“今年上半年，國際和國內經濟形勢嚴竣，政府推出一系列扶農和惠農措施，促進國內化肥業保持穩定增長。集團加強市場分析，準確把握市場變化，深入推進‘營銷、產業、資源、科技、信息和人才’的六大戰略，進一步強化本身的核心競爭力。期內，控股生產企業的產、銷、利同比均錄得增長，表現令人鼓舞。我們于今年初成功收購尋甸龍蟒，此項目不但為我們帶來豐富的磷礦資源，有助推動集團的持續發展，并且在上半年貢獻3,500萬元人民幣的盈利。此外，我們積極抓緊管理工作，令生產企業的主要消耗指標均實現下降，在節能減排和成本控制方面的表現凸出。至于分銷業務方面，我們繼續推動分銷網絡的內涵式發展，為集團業務的穩定發展奠定堅實基礎。”

生產企業產量穩步提升

回顧期內，本集團的控股生產企業完成產量202萬噸，同比上升7.44%；實現稅前利潤2.15億元人民幣，同比大幅上升逾16倍。中化平原和中化長山在期內的尿素產量均得到大幅提升，其中中化平原產量穩定在每日2,900噸，而中化長山則穩定在每日920噸。今年六月，中化長山的擴建工程獲正式審批，項目總投資額為11.98億元人民幣，預期兩年后投產，屆時中化長山的合成氨和尿素產能將分別增至每年36萬噸和60萬噸。

分銷網絡

今年上半年，本集團對現有2,110家分銷中心里的其中50家完成優化。本集團積極探索新分銷渠道模式，為大客戶提供直銷服務，并提供測土、配肥和指導等綜合服務，持續加強客戶管理。另外，本集團積極與地方農業部門緊密合作，增強服務保障能力。

業務展望與策略

展望未來，馮志斌先生表示：“全球多個主要糧食生產基地先后遇到自然災害，我們估計，在可預見未來，全球糧食供應仍然偏緊。另一方面，中國城鎮化增速，中央政府將致力促進農業的健康發展，穩定糧食供應。綜合而言，整體宏觀環境有利化肥行業的發展。面對復雜多變的經濟形勢，集團將繼續六大戰略的推行，嚴控經營風險，在全球范圍審慎獲取煤、天然氣和鉀等資源，同時進一步強化生產企業的管理，降本增效，推動技術提升，確保安全生產。在分銷業務方面，集團將推進以客戶為導向的營銷戰略，積極推動營銷網絡創新轉型，把握市場的機遇，推動集團業務的持續增長，為股東、客戶、社會和員工創造更大價值。”

關于中化化肥控股有限公司

中化化肥控股有限公司于二零零五年七月二十八日在香港聯合交易所有限公司上市，業務專注于化肥等農業相關產品業務，實行「以分銷為龍頭，沿產業鏈上下游延伸」的一體化發展戰略，經營領域貫穿了產品研發生產、進出口、分銷零售及農化服務等整個化肥產業鏈，是中國最大的產供銷一體化的化肥企業。中化化肥為中國中化集團之化肥旗艦公司，中國中化集團于一九五零年成立，以營業額計算為中國最大的國營企業之一，并連續22年獲選為《財富》全球500強企業，二零一二年排名上升至第113位，較二零一一年急升55位。中化集團主要業務分布在農業、能源、化工、地產和金融等五個領域。

本新聞稿由中國公關顧問有限公司代表中化化肥控股有限公司發布。

媒體及投資者查詢：

蕭偉成 / 植浩然 / 熊家文

中國公關顧問有限公司

電話：(852) 2522 1838 / 2522 1368 / 2522 2823

傳真：(852) 2521 9955

電郵：dshiu@prchina.com.hk / hchik@prchina.com.hk /

cxiong@prchina.com.hk

        附件：中化化肥發布2012年中期業績下載